為要拔出,拆毀,毀壞,傾覆,又要建立,栽植 to uproot and tear down, to destroy and overthrow, to build and to plant
以色列人因是上帝的選民,上帝按照自己的計劃,讓他們得地為業,也因此蒙福。然而,若以色列人不珍惜這些福分,就不配繼續居住應許之地,上帝要保守顧惜他所賜的土地,那地要吐出這些居民。
你們要謹守我一切的律例典章,遵行它們,免得我領你們去住的那地把你們吐出來。 利未記 20:22
北國在主前722年被亞述所滅,而南國猶大在西元前586年被巴比倫所滅,被擄異地,南國先知如耶利米不斷提醒以色列人不只行為上要遵守神的律法,也當發自內心去遵守,但當時南國人民已病入膏肓,因此被擄之事必然發生。這樣的因果關係,其實在摩西律法裡面已經寫得一清二楚,耶利米只是更深入的將神的心意表明。
使你們的城鎮變成廢墟,你們的眾聖所變荒涼,我也不聞你們芬芳的香氣。 我要使這地變荒涼,甚至佔領這地的敵人都驚訝。 我要把你們驅散到列國中,也要拔刀追趕你們。你們的地要成為荒涼,你們的城鎮要變成廢墟。 「如果這樣,你們還不聽從我,行事與我作對, 我就要向你們發烈怒,行事與你們作對,因你們的罪,加重七倍懲罰你們。 你們要吃你們兒子的肉,也要吃你們女兒的肉。 我要摧毀你們的丘壇,砍掉你們的香壇,把你們的屍首扔在你們偶像的殘骸上。我的心也必厭惡你們, 「當你們在敵人之地的時候,你們的地要在一切荒涼的日子重享安息;在那時候,地要休息,重享安息。 地在一切荒涼的日子都要安息,這是你們住在其上的時候所不能得的安息。 「他們要承認自己的罪孽和祖先的罪孽,就是背叛我,行事與我作對的過犯。 我也行事與他們作對,把他們遣送到敵人之地。那時,他們未受割禮的心若肯謙卑,也服了罪孽的懲罰, 我就要記念我與 雅各 的約,記念我與 以撒 的約,與 亞伯拉罕 的約;我也要記念這地。 地被他們離棄,因他們不在而荒涼的時候,就要重享安息。他們服了罪孽的懲罰,因為他們厭棄我的典章,心中厭惡我的律例。 雖然如此,當他們在敵人之地時,我卻不厭棄他們,不厭惡他們,將他們全然滅絕,也不背棄我與他們的約,因為我是耶和華-他們的上帝。 我要為他們的緣故記念我與他們祖先的約;我在列國眼前曾把他們的祖先從 埃及 地領出來,為要作他們的上帝。我是耶和華。(利未記 26:27-35,40-45)
然而神的責罰與保守不是互斥的
「 我今日立你在列邦列國之上,
為要拔出,拆毀,毀壞,傾覆,
又要建立,栽植。耶利米書 1:10」
為了讓選民成長,他必須拔出,拆毀,毀壞,傾覆,但也要同時建立,栽植。
他最終的目的是要讓選民越來越貼近主的心意。
「 我知道我向你們所懷的意念是賜平安的意念,
不是降災禍的意念,要叫你們末後有指望。
這是耶和華說的。耶利米書 29:11」