James的心情故事
你們要向 神歌頌,歌頌!向我們的王歌頌,歌頌!
因為神是全地的王,你們要用聖詩歌頌!
(詩篇 47:6-7 和合本2010)
這裡和合本翻譯為「用悟性」歌頌,容易讓人以為要靠人的聰明來敬拜神?我們透過各種方式認識神,但最重要的是求主幫助我們來認識祂,因為人的知識有限,神卻是無限的。和合本2010重新翻譯為「用聖詩」歌頌,較為貼近原文。上帝透過聖經裡面的詩歌,無論是詩篇、傳道書、雅歌或是箴言,讓我們有機會在生活中慢慢咀嚼祂的智慧。盼望你我可以時常享受祂所賜美麗詩歌,並且活出詩歌的美麗。
沒有留言:
張貼留言