2023年7月11日 星期二

人一切所行的,在自己眼中看為清潔;惟有耶和華衡量人心

人一切所行的,在自己眼中看為清潔;惟有耶和華衡量人心。
人心籌算自己的道路;惟耶和華指引他的腳步。(箴言 16:2,9 和合本)
‪你所做的,要交託耶和華,你所謀的,就必成立。(箴言‬16:3 和合本)

箴言是聖經中少數不太能看前後文來幫助理解的一卷書,因為上一句跟下一句可能無關,甚至彼此矛盾。也是容易被誤以為我們的信仰是因果論的一卷書;看箴言這卷書時遇到類似「你所做的,要交託耶和華,你所謀的,就必成立」(箴言‬16:3) 這樣的話要小心,如果看傳道書或約伯記,這句話會打很大的問號。然而,「成立」或許翻譯為「堅立」會比較好,和合本修訂版已經改為「堅立」。我們所做的一切事情,結果如何,若交託給主,不靠自己,這事情就在主手上是堅立的,因為他說有,就有,命立,就立。我們所謀的,也許結果不如自己所預期,只要已經交託給主,在主裡面就有主已堅定的計畫與結果。求主幫助我,無論自己付出多少,學習交託、仰望,然後接受主的計畫與結果。

沒有留言:

張貼留言