所以我告訴你們,神的國必從你們奪去,賜給那能結果子的百姓。 馬太福音 21:43
διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν
所以我告訴你們,
ὅτι ἀρθήσεται ἀφ᾽ ὑμῶν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ
神的國必從你們這裡被奪去,
καὶ δοθήσεται ἔθνει
且被賜給...百姓。
ποιοῦντι τοὺς καρποὺς αὐτῆς.
那能結她的果子的
δοθήσεται 動詞 未來式
ποιοῦντι 現在 主動 分詞 ,原型 ποιέω
持續進行
心得:我們需要持續的結好果子,末日那時,神的國要賜給我們持續結好果子的百姓
沒有留言:
張貼留言